• 英语
• 日语

• 所有客房均提供免费Wi-Fi
• Wi-Fi（公共区域）

• 前台（24小时服务）
• 洗衣服务
• 行李寄存处
• 货币兑换
• 保险柜（前台）
• 投币式洗衣机
• 吸烟区

日本料理“ASAMA”
完全预约制
【午餐】12:00~14:30 周三、周六、周日、节假日营业【晚餐】17:30~21:30 每周周一休息

• 从北陆新干线“长野站”善光寺口步行5分钟

• 【前往方法】特急巴士约65分钟到达
  【车费】收费（单程1800日元）
  【是否需預約】无需预约
  【其它】需步行5分钟至乘车处「长野站」，再搭乘约65分钟车程的特急巴士。
  ※1小时有1班以上的巴士行驶
  【购票地点】科之木东口（长野站东口），长野站前询问处（长野站善光寺口），白马营业处，八方咨询中心，北阿尔卑斯综合咨询处（白马站前）
  ※购票地点可能会在未通知的情况下有变动

• 【0～5岁的儿童】
  和大人同床一起睡时，住宿免费。
  宿泊设施可能会直接请您使用加床服务（收费）
  【6岁以上的住宿客人】
  6岁以上的住宿客人视作成人
  宿泊设施可能会直接请您使用加床服务（收费）
  【注意事项】如果预约了6间客房以上，可能适用不同的预约条件和追加费用，敬请谅解。
  加床根据房间类型不同条件有所不同。详细情况请直接咨询住宿设施。